溪庐吟
蜂蚁纷争事亦常，衣冠蹈藉却堂皇。
太空星日初无别，区落权威自作王。
陵寝终难安朽骨，鼎铭差幸露馀光。
痴翁何必寻前绪，且领溪庐午梦香。
太空星日初无别，区落权威自作王。
陵寝终难安朽骨，鼎铭差幸露馀光。
痴翁何必寻前绪，且领溪庐午梦香。
译文
蜜蜂和蚂蚁为争夺事情而争斗是很平常的，士大夫们践踏礼仪却显得堂皇。太空中的星星和太阳最初没有区别，各个区域的权威自己称王。陵墓最终难以安放腐朽的骨头，鼎上的铭文幸好还能露出剩余的光芒。痴迷的老翁何必去追寻以前的事情呢，暂且在溪边的庐舍中享受中午的梦境之香。
注释
- 衣冠蹈藉（yī guān dǎo jí）
- 衣冠：指士大夫。蹈藉：践踏。原指士大夫不守礼法，后多比喻胡作非为，践踏斯文。出自《汉书·灌夫传》。
- 陵寝（líng qǐn）
- 帝王的坟墓及墓地的宫殿建筑等。
- 鼎铭（dǐng míng）
- 刻在鼎上的铭文，常用来记载功德或训诫等。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘蜂蚁纷争’与‘衣冠蹈藉’的对比，突出了社会的荒诞和虚伪。情感表达上，诗人以一种较为超脱的态度看待世间的纷争，既有对世俗的无奈，又有对宁静的向往。意境营造上，描绘了一个充满纷争和喧嚣的世界，同时又有溪庐午梦的宁静与美好，形成了鲜明的对比，营造出一种独特的意境。主题思想方面，表达了对世俗纷争的厌倦，以及对宁静生活的追求。
速览
《溪庐吟》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、超脱、对比、讽刺。蜂蚁纷争事亦常，衣冠蹈藉却堂皇。 太空星日初无别，区落权威自作王。 陵寝终难安朽骨，鼎铭差幸露馀光。 痴翁何必寻前绪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品