除夕宿东湖黛眉溪舟中感怀

译文

道路进入东湖，晚上停泊船只，客居的情怀难以排遣在夕阳映照的天空下。浮萍像在夔门之外寄身一样漂泊不定，爆竹声在楚水之前让人内心震惊。沿着岸边有几家在喧闹地进行腊祭，靠近江边用一根缆绳系着春天的烟雾。故乡的今夜在灯火红处，知道那里有在华丽筵席上谈论相思的情景。

注释

夔门（kuí mén）

长江三峡之一瞿塘峡的西门，在今重庆奉节县东。

楚水

泛指长江中游以湖北为中心的一带水域，这里泛指东湖周边的水域。

腊祭

古代岁末祭祀祖先、神灵的活动，通常在农历十二月进行。这里描绘了岸边人家热闹进行腊祭的场景，增添了节日氛围。

绮筵

华丽的筵席，这里指故乡家中在除夕夜晚的欢乐场景，反衬出诗人的客居之苦和思乡之情。

赏析

文学手法方面，诗人运用了比喻，如‘浮萍寄迹’，将自己比作浮萍，形象地写出了漂泊之感。情感表达上，通过对夕阳、爆竹、腊祭等景物的描写，抒发了客居他乡的孤独、思乡之情。意境营造上，描绘出了一幅夕阳西下，湖边人家腊祭，烟雾缭绕的宁静而略带忧伤的画面。主题思想上，主要表达了对故乡的思念，以及在除夕这个特殊时刻的感慨。

速览

《除夕宿东湖黛眉溪舟中感怀》是其他代诗人王宣猷的作品，主题为思乡、写景、除夕、羁旅。路入东湖晚泊船，客怀难遣夕阳天。 浮萍寄迹夔门外，爆竹惊心楚水前。 缘岸几家喧腊祭，临江一缆系春烟。 故园今夜灯红处，…