木兰花 其二

译文

靠着楼阁的人因游丝飘荡而感到疲倦。手拿着去年的一封信。酒痕在眼镜边的衣服上留下痕迹，花露在头巾上的穗子上半垂着。拥着被子再次尝试着度过残春的睡眠。检点过去的欢乐，除了在梦里。斜阳并不是没有情意，已经移过了玉窗三十二。

注释

游丝

飘荡在空中的蛛丝。常比喻飘忽不定的事物或人的心境。

穟

禾穗下垂的样子，这里指头巾上的穗子。

拥衾

抱着被子，描绘出词人在残春时节独守被窝的孤独情景。

检点

查看、整理，这里指回忆和审视过去的欢乐时光。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写，如‘酒痕全透镜边衣，花露半垂巾上穟’，通过对酒痕和花露的描绘，展现出一种细腻的生活场景，使读者仿佛身临其境。情感表达上，词人通过对去年书的把玩以及对旧欢的检点，流露出一种淡淡的哀愁和对过去时光的怀念。意境营造上，‘倚楼’‘斜阳’等意象营造出一种孤寂、落寞的氛围，与词人的情感相契合。主题思想方面，主要表达了词人对时光流逝、往事不可追的感慨，以及在残春时节的孤独与无奈。

速览

《木兰花 其二》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀旧。倚楼人倦游丝起。 手把去年书一纸。 酒痕全透镜边衣，花露半垂巾上穟。 拥衾重试残春睡。 检点旧欢除梦里。 斜阳不是不多…