胜胜慢
龙宫马鬣,骠国蓬科,梦魂飞度天山。
酒半谁抽长剑,击破连环。
肠断名姬道没,三万里、八骏追还。
绮窗外,黯重围月子,北斗阑干。
鸡声此夜漫漫。
人起舞、檐花落处镫前。
明镜无愁,新来换却朱颜。
羊裙系伊雁足,怕匆匆、易堕空弦。
画角响,犯戟门、成阵曙寒。
酒半谁抽长剑,击破连环。
肠断名姬道没,三万里、八骏追还。
绮窗外,黯重围月子,北斗阑干。
鸡声此夜漫漫。
人起舞、檐花落处镫前。
明镜无愁,新来换却朱颜。
羊裙系伊雁足,怕匆匆、易堕空弦。
画角响,犯戟门、成阵曙寒。
译文
像龙宫马的鬃毛一样的发髻,像骠国蓬草般的发髻,梦境中的灵魂飞越天山。酒喝到一半谁抽出长剑,将连环击破。心中悲痛那名姬死亡,三万里路程,八骏将她追还。绮丽的窗外,昏暗的重重包围中月亮渐渐西斜,北斗星横斜在天边。鸡叫声在今夜漫长。人们起舞,屋檐下的落花处灯前。明镜没有忧愁,近来却换去了红润的容颜。羊裙系在雁足上,害怕匆匆忙忙,容易坠入虚设的弓弦。画角响起,触犯戟门,形成阵阵清晨的寒意。
注释
- 马鬣(mǎ liè)
- 马的鬃毛。常用来形容发髻的形状。
- 骠国(piào guó)
- 古代缅甸骠族在公元 8 世纪至 9 世纪期间建立的一个王国,以出产良马等闻名。这里可能借指某种美好的事物或景象。
- 八骏(bā jùn)
- 传说中周穆王的八匹骏马,能日行万里。这里借指快速追寻的力量,表达对逝去之人的急切追念。
- 绮窗(qǐ chuāng)
- 雕饰精美的窗户。常用来描绘华丽的居所或场景。
- 羊裙(yáng qún)
- 用羊皮制作的裙子。在古代诗词中,常作为一种象征或意象出现,这里可能与某种情感或故事相关。
赏析
此词意境雄浑壮阔,开篇以'龙宫马鬣,骠国蓬科'描绘梦境中的奇异景象,为整首词奠定了神秘的基调。写作手法上,运用了夸张的手法,如'三万里、八骏追还',展现出对逝去之人的深情与追念。情感表达上,充满了悲痛与思念之情,尤其是对'名姬道没'的描写,令人动容。从意境营造来看,'黯重围月子,北斗阑干'等词句,营造出一种昏暗、孤寂的氛围,烘托出内心的悲痛。主题上,可能是在表达对逝去之人的怀念以及对时光流逝的感慨。
速览
《胜胜慢》是其他代诗人乔大壮的作品,主题为写景、抒情、梦境、思念。龙宫马鬣,骠国蓬科,梦魂飞度天山。 酒半谁抽长剑,击破连环。 肠断名姬道没,三万里、八骏追还。 绮窗外,黯重围月子,北…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品