鹧鸪天 四首 其二

译文

百亩的芳园像着火一样成了一丛丛。元宵佳节那独自的树木在水中却没有倒影。红色的花朵飘落向燕支井，粉色的柳絮随风飞向舶趠风。有长命女，有白头翁。人在闲暇时何必和别人一样呢。楼台之后的日子曾在云霄之上，枕畔的屏障在前世是在细雨之中。

注释

燕支井

燕支，即胭脂，燕支井可能是因与胭脂相关而得名的井，在古代诗词中常作为一种意象出现，用于描绘美丽的景色或表达情感。

舶趠风

指夏季东南风，因外国船舶常借其力航行，故称舶趠风。在诗词中常用来描绘特定的季节和气候特征。

长命女

古代神话中的仙女，常被用来象征长寿和吉祥。在词中可能是一种象征，表达对生命的祝福或对长寿的向往。

白头翁

鸟类名，因其头部白色而得名。在诗词中常被用作象征衰老或孤独的意象，与词中的情感相契合。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的意象，如‘百亩芳园’‘红英’‘粉絮’等，营造出一种细腻而富有诗意的画面。情感表达上，通过对景物的描绘，传达出一种淡淡的孤独与寂寞之感，如‘元宵独树水无踪’，元宵佳节却独树无伴，更显孤独。意境营造方面，将现实与想象相结合，‘楼台后日曾霄际，枕障前生细雨中’，给人以悠远的遐想空间。主题思想上，或许是在感慨人生的孤独与无常，同时也透露出对过去和未来的思索。

速览

《鹧鸪天 四首 其二》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、意象、孤独。百亩芳园火作丛。 元宵独树水无踪。 红英落向燕支井，粉絮飞随舶趠风。 长命女，白头翁。 人闲何苦与人同。 楼台后日曾霄…