杨柳枝十五首 其七 和癸叔蓟门春柳词，仍借比竹馀音均

译文

那艳丽的春天的桃花李花的妆容都已消逝殆尽，只剩下用螺黛描画的柳眉换上了宫中的黄色。春风吹拂着那绵延十里的江南道路，怎禁得住游人暗暗地为之断肠。

注释

秾（nóng）

繁盛、艳丽。形容桃花李花等开得繁盛、艳丽。

螺黛（luó dài）

古代女子用来画眉的一种青黑色矿物颜料，这里指用螺黛描画的柳眉。

宫黄（gōng huáng）

古代宫中妇女涂额的黄色，这里指柳树换上了类似宫中黄色的颜色。

禁得（jīn de）

承受得住、经得起。表示江南的春风和柳色能让游人承受得住那种断肠的情感。

赏析

此诗在写作手法上，运用了对比的手法，将秾春时的桃李妆与春日后的柳妆进行对比，突出了柳树在春天消逝后的独特韵味。情感表达上，通过描绘春风吹拂下江南的柳色，抒发了游人因柳色而引发的深深断肠之情，情感细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种江南春日消逝后的寂寥、凄美的意境，让读者仿佛置身于那春风十里的江南道路上，感受到那份淡淡的哀愁。主题思想上，以柳为载体，表达了对春天消逝的感慨以及人生中美好事物易逝的无奈。

速览

《杨柳枝十五首 其七 和癸叔蓟门春柳词，仍借比竹馀音均》是其他代诗人胡先骕的作品，主题为写景、抒情、对比、凄美。飘尽秾春桃李妆，剩将螺黛换宫黄。 春风十里江南路，禁得游人暗断肠。