渡江云三犯 净社拈题，得雨意限第八部均，赓癸叔作即寄
千山岚翠合，湿云过处，暝叶响萧萧。
野鹃啼已近，半亩芳塘，三两小萍浮。
蔫红瘦尽，剩成阴、新绿如潮，禁几度，嫩寒轻暖，暗损沈郎腰。
无憀。
芳醪买醉，画舫征歌，都不成欢笑。
空省念、湖山旧约，闲却兰桡。
东风竟日吹飞絮，又暗惊、春尽今朝。
无语际，由他酒冷香消。
野鹃啼已近，半亩芳塘，三两小萍浮。
蔫红瘦尽，剩成阴、新绿如潮，禁几度，嫩寒轻暖，暗损沈郎腰。
无憀。
芳醪买醉，画舫征歌，都不成欢笑。
空省念、湖山旧约，闲却兰桡。
东风竟日吹飞絮，又暗惊、春尽今朝。
无语际，由他酒冷香消。
译文
千山的山峦翠色交融，湿润的云朵飘过之处，昏暗的树叶沙沙作响。野外的杜鹃啼叫声已临近，半亩芬芳的池塘，三两只小浮萍漂浮着。蔫萎的红花凋零殆尽，剩下的是一片绿荫，新绿如同潮水般涌来，禁受得住几次，淡淡的寒冷和轻微的温暖，暗暗地损伤了沈郎的腰身。
无聊。买美酒来沉醉，乘坐画舫去唱歌，都不能成就欢笑。白白地思念着湖山的旧约，空闲地搁置了兰桨。东风整日吹着飞絮，又暗暗地惊觉，春天在今天结束了。在无语之际，任由那酒冷却，香气消散。
注释
- 岚翠（lán cuì）
- 山林中的雾气和翠绿的景色，岚指山林中的雾气，翠指翠绿的颜色。
- 暝叶（míng yè）
- 昏暗的树叶，暝指昏暗、幽暗。
- 蔫红（niān hóng）
- 枯萎的红花，蔫指枯萎、凋谢。
- 沈郎（shěn láng）
- 这里可能指南朝宋文学家沈约，因其体弱多病，常以瘦腰自比。此处借沈郎来表达自己因时光流逝和心境不佳而身体消瘦。
- 芳醪（fāng láo）
- 芳香的美酒，醪指美酒。
赏析
这首词从意境上营造出一种清幽、寂寥的氛围。通过描写千山岚翠、湿云过处、暝叶萧萧等景象，展现出一种朦胧、暗淡的画面，给人以清冷之感。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘蔫红瘦尽，剩成阴、新绿如潮’，以红花的凋零衬托出新绿的蓬勃，突出了时间的流转和生命的更替。情感表达方面，表达了作者的无聊、寂寞和对时光流逝的感慨。主题上，可能是借景抒情，通过对自然景象的描绘，抒发内心的情感。格律上，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的特点和风格。
速览
《渡江云三犯 净社拈题，得雨意限第八部均，赓癸叔作即寄》是其他代诗人胡先骕的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、词体。千山岚翠合，湿云过处，暝叶响萧萧。 野鹃啼已近，半亩芳塘，三两小萍浮。 蔫红瘦尽，剩成阴、新绿如潮，禁几度，嫩寒轻暖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品