台城路 言志

译文

古人说否泰相互消长，神州难道真的沉沦坠落？一半属于上天的心意，一半关乎人事的作为，不要丧失元龙那样的豪迈之气。勤奋修习道德技艺。想象着重新整顿山河，恐怕不是我们这些人不行。这不是夸大其言，静下心来独自前往就能有所成就。将来如果真能实现志向，驾着一叶扁舟载着美酒，长揖而去。那三楚的天山，五湖的烟月，在这余下的岁月里尽情地长啸傲世。有两三个心意相投的人。就每天称尊，寻花问柳买醉。想到我这孤独的心，将来应当会得到慰藉。

注释

否泰（pǐ tài）

指世道盛衰、人事通塞或运气好坏。《周易》中有‘否极泰来’之说，这里借指神州的兴衰变化。

元龙豪气

元龙是三国时期的陈登，他豪爽好客，有济世之志。这里指豪迈的气概和远大的志向。

冥心

静下心来，集中精神。表示作者在追求理想时的专注和决心。

三楚

地域名，大致包括今湖北、湖南及安徽等地。在词中代指广阔的地域，体现作者的胸怀和抱负。

五湖

一般指太湖及附近的湖泊。常用来指代广阔的江湖或隐居之地，这里体现作者对自由和超脱的向往。

赏析

这首词从意境上看，营造出一种豪迈而又略带孤独的氛围。通过对否泰消长的思考，展现出作者对神州命运的关注与担当。写作手法上，运用了对比，如‘半属天心，半关人事’，将上天之意与人事作为相对比，突出了人的主观能动性。情感表达上，充分体现了作者的豪情壮志，‘莫丧元龙豪气’‘勤修道艺’等词句表达了作者积极进取的精神。同时，也流露出一种孤独之感，‘他年果能如志，想此孤心，他年当尽慰’，体现了作者在追求理想过程中的孤独与坚守。主题思想上，主要表达了作者对神州命运的担忧以及自己立志重整河山的决心和信念。

速览

《台城路 言志》是其他代诗人胡先骕的作品，主题为豪情、担当、孤独、进取。古云否泰相消长，神州岂真沦坠。 半属天心，半关人事，莫丧元龙豪气。 勤修道艺。 想重整河山，莫非吾辈。 未是夸言，冥心…