临江仙
莫道阑干容易近，天涯心事凄迷。
凤城烟月照相思。
兽炉香细，犹袅旧屏帏。
燕子不知离别苦，玳梁安稳双栖。
玉关音信未全稀。
碧桃花发，惆怅忆佳期。
凤城烟月照相思。
兽炉香细，犹袅旧屏帏。
燕子不知离别苦，玳梁安稳双栖。
玉关音信未全稀。
碧桃花发，惆怅忆佳期。
译文
不要说栏杆容易靠近，那天涯游子的心事凄凉而迷茫。京城的风光和月色映照出相思之情。兽形的香炉中香烟袅袅，依然在那旧的屏风帷幔间缭绕。燕子不知道离别的痛苦，在华丽的屋梁上安稳地双栖。玉门关的音信还不是完全稀少。碧桃花盛开，心中惆怅地回忆着美好的约会时光。
注释
- 阑干（lán gān）
- 栏杆，纵横交错的样子，常被用于诗词中以营造氛围或表达情感。
- 凤城（fèng chéng）
- 京城的别称，因京城常有凤凰的传说而得名，这里指京城的风光和氛围。
- 兽炉（shòu lú）
- 形状像兽的香炉，是古代文人常用的器物，常用来增添氛围和表达情感。
- 玳梁（dài liáng）
- 用玳瑁装饰的屋梁，玳瑁是一种珍贵的材料，常被用于豪华的建筑装饰，这里借指华丽的房屋。
- 玉关（yù guān）
- 即玉门关，是古代的重要关隘，常被用于诗词中以象征远离家乡和亲人，这里指代远方的边塞。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘燕子不知离别苦’，赋予燕子人的情感，生动地表现出离别的痛苦。情感表达上，通过描绘天涯心事的凄迷、相思的苦楚以及对音信的期待等，深刻地表达了游子的离愁别绪和对美好情感的向往。意境营造上，营造出一种凄凉、迷茫又带有一丝温暖（如兽炉香细）的氛围，让读者能感受到主人公内心的复杂情感。主题思想上，以离别为主题，通过对各种景物和事物的描写，抒发了游子对家乡、亲人的思念之情。
速览
《临江仙》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、抒情、离别、思念。莫道阑干容易近，天涯心事凄迷。 凤城烟月照相思。 兽炉香细，犹袅旧屏帏。 燕子不知离别苦，玳梁安稳双栖。 玉关音信未全…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品