木兰花令 二首 其二

译文

人间的风花雪月值得留恋，年轻的容颜和乌黑的头发谁不羡慕呢。桃花般的面容像美玉一样娇美，杨柳般的腰身在风中柔软。城南的美好约定匆匆发生了变化，清点剩余的春天已经不到一半了。在天涯酒醒时听到杜鹃的啼叫，不相信远行的人内心不会悲伤。

注释

朱颜

红润的脸色，常用来形容年轻人的面容。

玉余娇

像美玉一样的余留娇态，形容女子的娇美。

检点

查看、清点，这里指清点剩余的春天。

杜鹃啼

杜鹃鸟的啼叫声，常被用来渲染离别、思乡等哀伤的氛围。

赏析

从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将人的面容比作桃花，腰身比作杨柳，生动形象地写出了人物的美丽与柔弱。情感表达上，通过对风月、青鬓朱颜等美好事物的描写，流露出对青春年少的怀念和对时光易逝的感慨。意境营造方面，描绘了一幅充满浪漫与哀愁的画面，既有桃花、杨柳的柔美，又有城南芳约变化的无奈。主题思想上，主要表达了对人生中美好事物易逝的无奈以及离人思乡的愁绪。

速览

《木兰花令 二首 其二》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、抒情、婉约、伤春。人间风月堪留恋，青鬓朱颜谁不羡。 桃花人面玉余娇，杨柳腰身风里软。 城南芳约匆匆变，检点馀春无一半。 天涯酒醒杜鹃啼，…