蝶恋花 和斐云四首 其三

译文

花朵落尽，香气消散，柳絮飘飞。曾经的密约，如同那鸾钗，如今只剩下惆怅，没有任何凭据。如今这断肠之处，分明是曾经那一笑掀起帷幕时的话语。今夜的情思应该更加痛苦。新月皎洁，恐怕会被那弯弯的眉梢所嫉妒。那翠幕银灯深处有多远，就在那绿杨楼外的天涯路上。

注释

香红

花朵的香气和红色，这里代指花朵。

絮

柳絮，春天时飘荡的白色绒毛，常被用来象征离别、飘零。

鸾钗

鸾鸟形状的钗饰，常作为爱情的象征，在古代诗词中常出现。

搴帷

掀起帷幕，这里表示揭开那曾经的秘密或回忆。

芳悰

美好的情思、情感，多指男女之间的情感。

赏析

此词意境凄美，通过对落花、柳絮等自然景象的描绘，烘托出主人公内心的惆怅与痛苦。写作手法上，运用了对比，如‘落尽香红飘尽絮’与‘新月娟娟’的对比，突出了时光的流逝和情感的变化。情感表达上，细腻而深沉，将主人公的思念、惆怅、痛苦等情感展现得淋漓尽致。从主题思想来看，主要表达了爱情的失落和无奈，以及对过去美好时光的怀念。

速览

《蝶恋花 和斐云四首 其三》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、抒情、婉约、爱情。落尽香红飘尽絮。 密约鸾钗，惆怅无凭据。 赢得今生肠断处，分明一笑搴帷语。 此夜芳悰应更苦。 新月娟娟，恐被眉弯妒。 …