卜算子

译文

曾经登上长江的源头，也到达过长江的尾端，傍晚住在长江中间就把这里当作家，是因为喜爱这里湖光山色的美丽。日日夜夜大江在流淌，过去的亲友大多已成为新鬼。却欣喜在头发变白的时候能有心意相通的人，情意绵绵常常如流水般。

注释

中江

长江中游。长江从源头到入海口，可分为上游、中游、下游，中游一般指从湖北宜昌到江西湖口这一段。

皓首

白头，指年老。皓，洁白，常用来形容头发变白。

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意的样子。这里形容情感的深沉而含蓄。

长江头

长江的源头，通常指金沙江的发源地。一般认为长江源头位于青藏高原唐古拉山脉各拉丹冬峰西南侧。

长江尾

长江的下游，通常指长江入海口附近。长江流经多个省份，在上海等地注入东海。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，如曾经的长江源头与尾端的经历对比，日夜流淌的大江与故旧的逝去对比，突出了时光的流转和人事的变迁。情感表达上，既有对湖山美景的喜爱之情，又有对故旧逝去的哀伤，以及对白头时能有同心之人的喜悦，情感复杂而真挚。意境营造方面，通过长江的广阔和日夜流淌，营造出一种宏大而深沉的意境。主题思想上，以长江为背景，抒发了对人生、时光和情感的感慨。

速览

《卜算子》是其他代诗人宛敏灏的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。曾上长江头，也到长江尾，晚住中江便作家，为爱湖山美。 日夜大江流，故旧多新鬼。 却喜同心皓首时，脉脉常如水。