菩萨蛮

译文

庐山的八处胜景用新的词来描绘真是美妙，在追思游玩中常常梦绕着庐山的道路。庐山如同舞动着绿色罗带的腰肢，溪水如同翻腾着的白色绢帛般的线条。云雾纷纷如泻下的瓦片，人的话语在白云的缝隙中传出。斜阳突然穿过街道，光辉映照出身影。

注释

霏霏（fēi fēi）

形容云雾密集的样子。

罅（xià）

缝隙，裂缝。这里指白云的缝隙。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，将庐山比作‘碧罗腰’‘雪练条’，生动形象地描绘出庐山的山水之美。情感表达上，通过对庐山美景的描绘，流露出作者对庐山的喜爱与追思之情。意境营造上，‘霏霏云泻瓦’‘斜日蓦穿街’等词句营造出一种宁静而又富有诗意的意境。主题思想方面，主要围绕庐山的美景展开，表达了对自然之美的赞美和对过往追游的怀念。

速览

《菩萨蛮》是其他代诗人吕小薇的作品，主题为写景、抒情、比喻、宁静。庐山八咏新词好，追游梦绕庐山道。 山舞碧罗腰，溪翻雪练条。 霏霏云泻瓦，人语白云罅。 斜日蓦穿街，飞光照影来。