浪淘沙
金鼓寂无声，一洞清泓。
玉瓶深汲井旗新，酌与黄山归客道，试涤车尘。
斥卤地馀腥，谁射潮平。
诗孩垂老气纵横。
犹是弯弓强弩手，况上高岑。
玉瓶深汲井旗新，酌与黄山归客道，试涤车尘。
斥卤地馀腥，谁射潮平。
诗孩垂老气纵横。
犹是弯弓强弩手，况上高岑。
译文
金鼓之声寂静无声，一泓清澈的泉水。从井中用玉瓶深深汲取新汲的井水，倒给从黄山归来的客人品尝，试着洗涤车上的灰尘。盐碱地还残留着腥味，谁能射平潮水。我这个写诗的孩子到老了依然意气纵横。就像那弯弓搭箭的强弩手，更何况登上高山。
注释
- 金鼓（jīn gǔ）
- 古代作战时用金钲和战鼓指挥军队进退，这里指战争时的声响。
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为战场之外。
- 斥卤（chì lǔ）
- 指含有过多盐分而不宜耕种的盐碱地。
- 车尘（chē chén）
- 车马行过扬起的尘土，常用来指代旅途的奔波或世俗的纷扰。
- 高岑（gāo cén）
- 指高山，这里可能象征着人生的高峰或艰难的境遇。
赏析
这首词在文学手法上，运用了动静结合的手法，‘金鼓寂无声’是静，‘一洞清泓’是动，动静相衬，营造出一种清幽的氛围。情感表达上，既有对自然美景的欣赏，如‘一洞清泓’，又有对自己老当益壮的豪迈之情的抒发，‘诗孩垂老气纵横’‘犹是弯弓强弩手，况上高岑’。意境营造上，描绘出了一幅宁静而又带有一丝豪情的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱以及对自己人生态度的坚守，即便年老，依然有着豪迈的气概。
速览
《浪淘沙》是其他代诗人吕小薇的作品，主题为写景、豪放、抒情、壮志。金鼓寂无声，一洞清泓。 玉瓶深汲井旗新，酌与黄山归客道，试涤车尘。 斥卤地馀腥，谁射潮平。 诗孩垂老气纵横。 犹是弯弓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品