陌上花 一九八三年春暮，京行方南归，独对小庭花树，虚室寒灰，思故人生死之隔，怆然感赋

译文

孤独的鸿雁从北方归来，归来时又惊讶于春天的晚暮。迎接宾客的请柬由谁来裁剪呢，在田间小路上空缓缓地唱着歌。点燃一炷篆香试图招回亡魂，无奈它化作轻烟飞散了。等到把诗笺焚烧给它，万千的心事，都不能变成真实的存在。时光变换，环绕着台阶的是花篱和杂草，飞舞的碧叶和飘落的红花各占一半。在这样的黄昏时刻，怎么能更加均匀地调节寒冷和温暖呢。最让人伤心的是在床前懵懂地分别，还说要十年相互挽扶。到了如今，只剩下对着雕刻的盒子和寒灰，陪伴着我凄婉的心情。

注释

孤鸿（gū hóng）

孤独的大雁，常被用来象征孤独、漂泊的情感。在古代文学作品中，孤鸿往往寄托着诗人的孤独、寂寞和对远方的思念。

篆香（zhuàn xiāng）

一种盘香，因形状如篆文而得名。在古代，常被用于祭祀、熏香等场合，这里用来表示对故人的祭奠和思念。

懵（měng）懂

头脑不清楚或不能明辨事理。在词中形容分别时的懵懂状态，更增添了悲伤的氛围。

赏析

这首词从孤鸿归来写起，营造出一种孤独、凄凉的氛围。写作手法上，通过‘篆香一炷试招魂’等细节，表达了对故人的思念之情，情感真挚而深沉。意境方面，‘绕砌花篱草，舞碧飞红参半’描绘出黄昏时分花花草草的凋零之景，烘托出悲伤的情绪。主题上，主要围绕着对故人的思念以及生死相隔的感慨展开，深刻地展现了人生的无常和无奈。

速览

《陌上花 一九八三年春暮，京行方南归，独对小庭花树，虚室寒灰，思故人生死之隔，怆然感赋》是其他代诗人吕小薇的作品，主题为思念、凄凉、写景、抒情。孤鸿燕北归来，归也又惊春晚。 迎柬谁裁，陌上空歌缓缓。 篆香一炷试招魂，奈化轻烟飞散。 待吟笺焚与，万千心事，不成都幻…