生查子

译文

清凉的微风有两三缕，天上是七八分满的月亮。忧愁的情绪到了今年，又和前年有所不同。被子单薄很容易让人觉得寒冷，孤独的灯火将要熄灭。想要知道我此时的心情，就去听那蟋蟀的鸣叫诉说吧。

注释

信

随意，任凭。

将

将要，快要。

蛩

qióng，蟋蟀。

赏析

从文学手法上看，此词开篇以‘三两信凉风，七八分圆月’这种数量词的运用较为独特，给人一种精确又微妙的感觉，以景开篇，寥寥数字勾勒出一幅清冷的夜景画面，奠定了全词的基调。在情感表达方面，词中弥漫着忧愁与孤独的情绪，如‘愁绪到今年，又与前年别’，直接点明愁绪，且将今年的愁绪和前年对比，体现出愁绪的复杂与变化。意境营造上，通过凉风、缺月、单衾、暗灯以及鸣蛩等意象组合，构建出一种孤寂、清冷的意境。主题思想上，主要表达了一种深沉的忧愁以及孤独之感，这种忧愁可能是身世之悲、思乡之情或者是对时光流逝的感伤。

速览

《生查子》是宋代诗人莫的作品，主题为写景、抒情、孤寂、清冷。三两信凉风，七八分圆月。 愁绪到今年，又与前年别。 衾单容易寒，独暗相将灭。 欲识此时情，听取鸣蛩说。