劳山纪游百咏选七十九首 其二十八

译文

半空中有红色的霞光，日光显得有些浑浊。在贮云轩旁边坐着，到了黄昏时分。松涛声沙沙作响，在那逍遥的小路上。一路上蝉声传来，望向那海门的方向。

注释

朱霞（zhū xiá）

红色的云霞，古人常以朱色指代红色，霞是指日光斜射在天空中，由于空气分子的散射作用而形成的彩色光带。

贮云轩（zhù yún xuān）

储存云彩的轩阁，轩是一种有窗的长廊或小室，常被用于文人雅士的居所或观景之处，贮云表示储存云彩，这里可能是一个能看到云彩的建筑。

谡谡（sù sù）

形容风声或其他物体发出的沙沙声，在这里形容松涛声，生动地表现出松涛的声音特点。

海门（hǎi mén）

大海的入口，常用来指代海边或与海洋相关的地方，这里可能是诗人望向的大海的入口处，给人一种广阔、浩瀚的感觉。

赏析

这首诗从视觉、听觉等多个角度进行描写，营造出一种静谧而悠远的意境。意境方面，通过描绘天半的朱霞、贮云轩畔的黄昏、松涛声和蝉声，展现出一种宁静而略带神秘的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，松涛的谡谡之声和蝉声的响动与黄昏的静谧形成鲜明对比，使画面更加生动。情感表达上，诗人在这样的环境中，或许流露出一种闲适、悠然的情感，享受着大自然带来的宁静与美好。主题思想上，可能是对自然美景的赞美，以及对宁静生活的向往。

速览

《劳山纪游百咏选七十九首 其二十八》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为写景、静谧、动静结合、赞美自然。天半朱霞日色浑，贮云轩畔坐黄昏。 松涛谡谡逍遥径，一路蝉声望海门。