夜宿北九水饭店

译文

那层层叠叠的楼阁位于岩腹之中，（我）披着星星，踏上那山石的边缘。泉水没有鸣响却仿佛从世间涌现，月色寂静却能让人觉得骄傲。暑气消退后虫子像在沸腾一样，山林幽静鸟儿也变得温顺。暂且在这里寻求清净的道理，为的是洗去衣襟上的尘埃。

注释

累阁（lěi gé）

层层叠叠的楼阁。

岩腹（yán fù）

岩石的内部。

石唇（shí chún）

山石的边缘。

祓（fú）

除去、清除。古时在夏历三月上巳日举行祓除不祥的祭祀。这里指洗去。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，如‘不鸣泉出世，能寂月骄人’，将泉和月赋予了人的行为和情感，使它们更加生动形象。意境营造方面，描绘出了夜晚北九水饭店周边幽静、清冷的氛围，给人一种宁静致远的感觉。情感表达上，通过对自然景色的描写，流露出诗人在暑热之后寻求清净的心境，以及对这种清净的喜爱和珍惜。主题思想上，体现了诗人对自然的感悟和对心灵净化的追求。

速览

《夜宿北九水饭店》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为写景、清幽、宁静、自然。累阁当岩腹，披星履石唇。 不鸣泉出世，能寂月骄人。 暑退虫如沸，山幽鸟亦驯。 暂时清净理，为祓一襟尘。