志俊于劳山佛耳崖置别业蓺蔬种树有归隐之志乙亥秋招同伯明螴弟往游赋赠主人
物我苟相忘，何妨有机事。
桔槔时一鸣，寻声出水次。
十年尘海中，到此耳目异。
入山良不深，枯槁岂君志。
松多拔俗标，花有凌霄意。
休嗟野蔓滋，毋任瓠瓜系。
田水为吾师，且复阅尘世。
桔槔时一鸣，寻声出水次。
十年尘海中，到此耳目异。
入山良不深，枯槁岂君志。
松多拔俗标，花有凌霄意。
休嗟野蔓滋，毋任瓠瓜系。
田水为吾师，且复阅尘世。
译文
如果物我能够相互忘却，又何必在意有世俗的事务呢。桔槔偶尔发出声响，顺着声音就能在水边找到它。在十年的尘世喧嚣中，来到这里后耳目为之一新。进入山中其实并不深，枯槁的样子难道是你的志向吗？松树大多有超凡脱俗的标志，花朵有凌云的意趣。不要叹息野蔓滋生，不要让自己像瓠瓜一样被束缚。田间的水可以成为我的老师，暂且再去审视尘世。
注释
- 桔槔（jié gāo）
- 一种原始的井上汲水工具，通过杠杆原理运作。在诗中借指偶尔的劳作之声。
- 凌霄（líng xiāo）
- 指凌霄花，常被视为志向高远的象征，诗中形容花的意趣。
- 瓠瓜（hù guā）
- 一种草本植物，这里比喻人被束缚，不得自由。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘物我相忘’与‘有机事’的对比，突出了诗人对归隐生活的向往。‘桔槔一鸣，寻声出水次’等描写，增添了诗歌的画面感和生活气息。情感表达上，诗人在尘世中奔波十年后，来到劳山佛耳崖，感受到了耳目一新，表达了对归隐生活的期待和对世俗的厌倦。意境营造上，描绘了山中松竹凌霄等自然景象，营造出一种清新脱俗的意境。主题思想上，主要表达了诗人归隐山林的志向，以及对世俗束缚的挣脱。
速览
《志俊于劳山佛耳崖置别业蓺蔬种树有归隐之志乙亥秋招同伯明螴弟往游赋赠主人》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为归隐、写景、脱俗、厌世。物我苟相忘，何妨有机事。 桔槔时一鸣，寻声出水次。 十年尘海中，到此耳目异。 入山良不深，枯槁岂君志。 松多拔俗标，花…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品