癸巳初秋偕同丛碧慧素孝同元白宏略雨中游劳山自北九水至鱼鳞瀑途中书所见八首 其一
入山十里带朝曦,迟我孱颜夹路岐。
久别相看仍妩媚,浩歌一逞自嵚崎。
冈峦不断天疑近,晴晦无端雨亦宜。
暂憩车轮做磐石,饱餐秀色慰輖饥。
久别相看仍妩媚,浩歌一逞自嵚崎。
冈峦不断天疑近,晴晦无端雨亦宜。
暂憩车轮做磐石,饱餐秀色慰輖饥。
译文
进入山中十里路带着清晨的阳光,迟缓的我在那高峻的山岩两旁的岔路中。长久分别后相互看着仍然妩媚动人,高声歌唱一次展现出自己的高峻崎岖。山峦连绵不断仿佛天很近,晴天阴天没有缘由雨水也很适宜。暂时停下车轮坐在磐石上,尽情饱览秀美的景色来慰藉旅途的饥饿。
注释
- 朝曦(zhāo xī)
- 早晨的阳光。
- 孱颜(chán yán)
- 高峻的山岩。这里形容山的险峻和壮观。
- 嵚崎(qīn qí)
- 高峻、崎岖。形容山的形态高大且不平。
- 輖饥(tuó jī)
- 旅途的饥饿。'輖'通'驼',驼马运输,引申为旅途。这里指在旅途中感到饥饿,通过饱览秀色来慰藉。
赏析
此诗意境开阔,开篇'入山十里带朝曦'描绘出进入山中时清晨阳光照耀的景象,营造出一种清新、宁静的氛围。写作手法上,'迟我孱颜夹路岐'运用拟人的手法,将山岩拟人化,仿佛在等待着诗人,增添了诗意。'久别相看仍妩媚',通过对比分别前后的山的状态,突出了山的不变之美,情感表达真挚而深沉。'浩歌一逞自嵚崎'则展现了诗人的豪迈气概,以歌抒怀,体现出其内心的豁达。'冈峦不断天疑近'描绘出山峦连绵、天近咫尺的壮观景象,意境宏大。整首诗以游山为线索,将自然景色与诗人的情感紧密结合,表达了对劳山景色的喜爱和对自然的赞美之情。
速览
《癸巳初秋偕同丛碧慧素孝同元白宏略雨中游劳山自北九水至鱼鳞瀑途中书所见八首 其一》是其他代诗人黄公渚的作品,主题为写景、抒情、山水、豪迈。入山十里带朝曦,迟我孱颜夹路岐。 久别相看仍妩媚,浩歌一逞自嵚崎。 冈峦不断天疑近,晴晦无端雨亦宜。 暂憩车轮做磐石,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品