梅花引 竹窝道中
东山麓。
西溪曲。
琅玕绿净千竿竹。
云溶溶。
水瑽瑽。
坐爱枫林,停车落照红。
盘纡小径羊肠窄。
山馆参差依绝壁。
市声哗。
几人家。
烟柳荒台,载酒十年赊。
西溪曲。
琅玕绿净千竿竹。
云溶溶。
水瑽瑽。
坐爱枫林,停车落照红。
盘纡小径羊肠窄。
山馆参差依绝壁。
市声哗。
几人家。
烟柳荒台,载酒十年赊。
译文
在东山的山麓,西溪的曲岸。那碧绿纯净的千竿竹子像美玉一般。云雾弥漫,水流淙淙。因为喜爱枫林的美景,便停车欣赏那落日的余晖染红了枫林。那盘旋曲折像羊肠一样狭窄的小径。依山而建的山馆参差不齐地依靠在绝壁之上。街市的喧闹声传来。有几户人家。那被烟雾笼罩的柳树和荒废的高台,十年前曾在这里载酒畅饮。
注释
- 琅玕(láng gān)
- 指像美玉一样的竹子,常用来形容竹子的美。在诗中描绘出竹子碧绿纯净的样子。
- 溶溶(róng róng)
- 形容水宽广的样子,这里描绘出云雾弥漫在水面上的景象,给人一种朦胧之感。
- 瑽瑽(cōng cōng)
- 形容水流的声音清脆悦耳,增强了诗歌的听觉效果,让读者仿佛能听到水流的声音。
- 盘纡(pán yū)
- 盘旋弯曲的意思,形象地描绘出小径的曲折蜿蜒,体现出山路的崎岖。
- 参差(cēn cī)
- 长短、高低不齐的样子,描绘出山馆依绝壁而建的错落有致,增加了画面的层次感。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了大量的白描手法,如‘琅玕绿净千竿竹’‘烟柳荒台’等,简洁而生动地描绘出景物的特点。情感表达上,通过对自然美景的描绘以及对荒台的感慨,表达出一种宁静中略带惆怅的情感。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静又带有一丝落寞的意境,让人仿佛置身其中。主题思想方面,或许是在感慨时光的流逝,昔日的热闹如今已荒败,同时也表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。
速览
《梅花引 竹窝道中》是其他代诗人黄公渚的作品,主题为写景、宁静、惆怅、格律(词牌名:梅花引)。东山麓。 西溪曲。 琅玕绿净千竿竹。 云溶溶。 水瑽瑽。 坐爱枫林,停车落照红。 盘纡小径羊肠窄。 山馆参差依绝壁。 …
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品