梦江南 其一 北九水樵歌

译文

思念那一条水，涧中的石头洁白得仿佛弥漫着烟雾。玉笋般的山峰攒聚在一起，在云端突兀耸立，石阑桥横跨在水面上，水流潺潺。天空在菊花湾处显得格外宽阔。

注释

涧（jiàn）

山间的水沟，小溪。常出现在山水诗中，描绘山间水流的景象。

玉笋（yù sǔn）

形容山峰像竹笋一样挺拔、洁白。玉笋峰通常是对山峰形态的一种优美比喻，在古代文学中常用来描绘奇峻的山峰。

攒（cuán）

聚集，聚拢。在这里描绘山峰聚集在一起的样子，突出山峰的数量之多和形态的紧密。

突兀（tū wù）

高耸的样子，形容山峰高高耸立在云端，给人以壮观的感觉。常用于描绘山势的险峻和雄伟。

潺湲（chán yuán）

形容水流缓慢流淌的样子，常用来描绘溪水、泉水等的流动状态，给人以柔和、静谧的感觉。

赏析

在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘涧石白疑烟’，将涧石的洁白与烟雾的朦胧相融合，营造出一种清幽的意境。‘玉笋峰攒云突兀’，‘玉笋’形象地写出山峰的挺拔，‘攒云突兀’则展现出山峰在云端的雄伟姿态，给人以强烈的视觉冲击。‘石阑桥跨水潺湲’，通过对石阑桥和潺潺流水的描写，增添了画面的动感。情感表达上，通过对北九水美景的描绘，流露出对这片山水的喜爱和眷恋之情。意境营造上，构建了一个清幽、宁静且富有生机的山水世界，让人仿佛身临其境。主题思想上，以对北九水的描绘为载体，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《梦江南 其一 北九水樵歌》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为写景、山水、清幽、宁静。思一水，涧石白疑烟。 玉笋峰攒云突兀，石阑桥跨水潺湲。 天向菊湾宽。