梦江南 其五 北九水樵歌

译文

思念那北九水，环绕着翠绿的山谷蜿蜒回旋。涧底仿佛有玉笙的声音随着风声响起，庵头的红杏倚靠着云彩栽种。这奇异的境界自然地从天上开辟出来。

注释

潆洄（yíng huí）

水流回旋环绕的样子。形容水流蜿蜒曲折，环绕着某个地方。

籁（lài）

古代的一种箫，此处指风吹过涧底发出的声音，仿佛玉笙在演奏。

倚云栽

靠着云彩栽种，描绘出红杏生长在高处，仿佛与云彩相伴的景象，突出了景色的奇特。

赏析

从文学手法来看，此词运用了拟人的手法，如‘涧底玉笙因籁起’，将涧底的声音赋予了人的行为，使意境更加生动。情感表达上，通过对北九水奇异景色的描绘，流露出对这片自然美景的喜爱与赞美之情。意境营造方面，‘环翠谷潆洄’描绘出了山谷环绕、水流回旋的优美景象，‘涧底玉笙因籁起，庵头红杏倚云栽’则营造出了一种空灵、清幽的氛围。主题思想上，以对北九水的描绘，表达了对大自然的敬畏和对美好生活的向往。

速览

《梦江南 其五 北九水樵歌》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为写景、抒情、自然、清幽。思五水，环翠谷潆洄。 涧底玉笙因籁起，庵头红杏倚云栽。 异境自天开。