薄媚摘遍 已卯春日感赋

译文

纷乱离别的情感，零落衰败的感慨，世间的滋味都已尝遍。倚靠在高高的栏杆上，挠着短短的鬓发，归乡的心思真的如同蚕茧一般。深沉的云雾和树木，渺茫的山川，消息被烽火硝烟所阻隔。惆怅地遥望天涯，天涯却不像故乡那样遥远。只是空说家门庭中安闲宴乐，却不知哪一年才能相见。在闲静的院子北面，小小的书斋前面。玉兰应该又开满了花朵。思念深切容易感受，怨恨长久难以传达，肠断心碎更是无话可说。漫不经心地数着归来的鸿雁，独自在凄凉中排遣愁绪。

注释

乱离（luàn lí）

指战乱流离，社会动荡不安，人们被迫离开家园，四处逃亡。

零落（líng luò）

指草木凋谢零落，比喻人衰老或事物衰败。在这里形容诗人内心的凄凉和失落。

危阑（wēi lán）

高高的栏杆。阑，栏杆。诗人倚靠在危阑上，更能感受到自己的孤独和离乱之苦。

沈沈（chén chén）

深沉、浓重的样子。形容云雾和树木的浓密，也烘托出诗人内心的沉重。

渺渺（miǎo miǎo）

渺茫、悠远的样子。描绘出山川的辽阔和遥远，同时也暗示了诗人与故乡的距离和隔阂。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了借景抒情的手法，通过描绘深沉的云树、渺渺的山川等景象，烘托出离乱的氛围和诗人内心的惆怅。情感表达上，将归心如茧的急切与天涯不似故乡远的无奈交织在一起，深刻地展现了诗人在离乱中的复杂情感。意境营造方面，营造出了一种深沉、凄凉、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在战乱时期的离乱之情、思乡之苦以及对未来的迷茫。

速览

《薄媚摘遍 已卯春日感赋》是其他代诗人丁宁的作品，主题为离乱、思乡、孤寂、借景抒情。乱离情，零落感，世味尝来遍。 倚危阑，搔短鬓，归心真个如茧。 沈沈云树，渺渺山川，消息阻烽烟。 怅望天涯，天涯不似故乡…