望江南十首 其二 游黄山

译文

黄山是美好的，那凌空的楼阁紧挨着桃花溪。十里的落花如同纷纷降下的红色雨丝，一条川谷中乱石像排列着的神仙棋局。俯身靠着栏杆，那翠绿的山色仿佛低了下来。

注释

桃溪（táo xī）

桃树环绕的溪流，常出现在古典诗词中，多与桃花相伴，营造出优美的意境。

落英（luò yīng）

飘落的花朵，通常指桃花等春季盛开的花朵飘落的景象，给人以唯美之感。

绛雨（jiàng yǔ）

深红色的雨，这里形容桃花飘落如细雨般纷纷扬扬，增加了画面的色彩和美感。

翠微（cuì wēi）

青绿的山色，翠指青绿之色，微指隐约、细微，翠微常用来形容青山在远处或朦胧中的样子。

赏析

此词在写作手法上，运用了比喻的修辞，将十里落英比作绛雨，生动形象地描绘出桃花飘落的美景；把一川乱石比作仙棋，增添了神秘的色彩。意境营造上，描绘出了黄山飞阁、桃花溪、落英、乱石等元素构成的一幅清幽、奇幻的画面，让读者仿佛身临其境。情感表达上，通过对黄山美景的描绘，流露出作者对黄山的喜爱和赞美之情。主题思想方面，主要是展现黄山的独特风光，表达对自然之美的歌颂。

速览

《望江南十首 其二 游黄山》是其他代诗人丁宁的作品，主题为写景、赞美、奇幻、清幽。黄山好，飞阁枕桃溪。 十里落英霏绛雨，一川乱石布仙棋。 俯槛翠微低。