忆秦娥

译文

回忆在江南的道路上。春天来临，处处都生长着芳草。生长着芳草，蘼芜草已经绿尽，罗敷也已经出嫁。青山连绵无数将城池环绕。六朝如梦般消逝，只听到鸟儿啼鸣。听到鸟儿啼鸣，斜阳下柳絮纷飞，黄莺的叫声渐渐老去。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，古人常用以比喻妇人。这里象征着罗敷这样的女子。

罗敷

古代美丽的女子名，常被用作美女的代称。在词中代表着已经出嫁的女子，暗示时光的流逝。

六朝

指中国历史上三国至隋朝的南方六个朝代，即孙吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈。这里用六朝的如梦来象征历史的变迁和兴衰。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比和象征的手法。以芳草的生长与罗敷的出嫁对比，象征着时光的流逝；以青山环绕城池象征着历史的沧桑。情感表达上，通过对江南春天景象的描绘，流露出一种淡淡的忧伤和对时光易逝、历史变迁的感慨。意境营造上，描绘出了江南春天的清新与美好，以及六朝古都的沧桑与落寞，两者相互映衬，营造出一种悠远而深沉的意境。主题思想方面，主要表达了对时光流逝和历史变迁的无奈与感伤，同时也蕴含着对自然美景的赞美和对人生的思考。

速览

《忆秦娥》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、象征、怀古。江南道。 春来处处生芳草。 生芳草。 蘼芜绿尽，罗敷嫁了。 青山无数将城绕。 六朝如梦闻啼鸟。 闻啼鸟。 斜阳飞絮，莺…