鹧鸪天

译文

酒喝得少却忧愁很深，客人的身影孤单。早春的天气让人难以承受寒冷。桃花的枝条上红色还很微小，芳草在堤边逐渐变宽。风轻轻地吹着，月亮圆圆的。好几次在玉阑干处等待。殷勤的紫凤容易留情，而意气风发的青骢马却难得有空闲。

注释

鹧鸪天

词牌名，此调很适于抒写哀怨凄婉的内容。

不胜

不能承受，常用于表示程度深。如‘不胜寒’，即非常寒冷，难以承受。

翦翦

形容风轻微而带寒意，如‘风剪剪’。

团团

形容月亮圆而饱满，如‘月团团’。

紫凤

常被用作比喻美好的事物或人物，在词中可能象征着美好的情感或人物。

青骢

青色的骏马，常用来指代意气风发的少年或骏马，这里可能象征着机会或理想。

赏析

文学手法方面，整首词运用了细腻的描写，如‘桃花枝上红犹小，芳草堤边绿渐宽’，通过对桃花和芳草的描绘，展现出早春的景象，细腻而生动。情感表达上，以‘酒浅愁深客影单’开篇，直接抒发了客人内心的忧愁，情感真挚。意境营造上，‘风剪剪，月团团’营造出一种静谧而略带忧愁的氛围。主题思想上，主要表达了客人在早春时节的孤独和对美好情感的期待，如对紫凤留情的期待，同时也感叹时光的流逝和机遇的难得。

速览

《鹧鸪天》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、婉约、早春。酒浅愁深客影单。 早春天气不胜寒。 桃花枝上红犹小，芳草堤边绿渐宽。 风剪剪，月团团。 几回相待玉阑干。 殷勤紫凤留情…