八节长欢 其一 鹣庵书示元夕词，次韵奉和
莽莽尘寰。
众人皆扰，有客能闲。
感时惊病久，思归放愁宽。
上元宴集空回首，谱新声、绝胜花间。
珍重传来小笺，先道平安。
前宵皓月圞圆。
步空庭、尽我流连。
邻舍尽安眠。
知梦里，几多离合悲欢。
更谁会，把斯情写上吴笺。
须打叠，倡予和汝，莫让当年。
众人皆扰，有客能闲。
感时惊病久，思归放愁宽。
上元宴集空回首，谱新声、绝胜花间。
珍重传来小笺，先道平安。
前宵皓月圞圆。
步空庭、尽我流连。
邻舍尽安眠。
知梦里，几多离合悲欢。
更谁会，把斯情写上吴笺。
须打叠，倡予和汝，莫让当年。
译文
广阔无边的尘世。众人都在纷扰，却有客人能够悠闲。感慨时势而因久病惊觉，想着归家便将愁绪放宽。上元节的宴集只能空自回首，谱写新的曲调，远远胜过《花间集》中的那些。珍重地传来这张小笺，先诉说着平安。前一晚那圆满的皓月。在空庭中漫步，尽情地流连。邻居们都已安眠。知道在梦里，有多少离合悲欢。还有谁能理解，将这样的情感写在吴地的笺纸上。必须整理好，我来唱和你，不要让当年的时光虚度。
注释
- 莽莽（mǎng mǎng）
- 形容广阔无边的样子。
- 尘寰（chén huán）
- 尘世、人世间。
- 上元（shàng yuán）
- 农历正月十五日，即元宵节，古代以正月十五日为上元节，也叫上元佳节。
- 圞圆（luán yuán）
- 形容圆月的形状，圆而完整。
- 倡予和汝（chàng yǔ hè rǔ）
- 指一方歌唱，另一方应和，这里表示相互唱和、交流情感。
赏析
这首词从意境上营造出了一种与尘世纷扰相对的悠闲之感，通过描写客人在尘寰中能闲、感时思归等，展现出独特的心境。写作手法上，对比鲜明，以众人的扰与客的闲相对比，突出了客人的超脱。情感表达上，既有对时势的感慨，又有对归家的思念，还有对友情的珍视，情感细腻而深沉。主题上，以元夕为背景，表达了对生活的感悟和对友情的执着。格律方面，符合词的格律要求，音韵和谐。体裁为词，具有词的韵律美和节奏感。
速览
《八节长欢 其一 鹣庵书示元夕词，次韵奉和》是其他代诗人许宝蘅的作品，主题为写景（无景，主要写心境）、抒情（情感细腻深沉）、格律（符合词律）、体裁（词）。莽莽尘寰。 众人皆扰，有客能闲。 感时惊病久，思归放愁宽。 上元宴集空回首，谱新声、绝胜花间。 珍重传来小笺，先道平安…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品