洞仙歌 吴门旧照感赋
银屏对展，记吴门雪霁。
人中湖山画图里。
到黄昏，恰好别岁诗成，又勾起生少相思情味。
离愁催老大，儿女辛劬，减了小娘旧眉翠。
昨夜梦初回，隐忍春寒，重珍惜星鬟半臂。
但愿取生生莫相忘，拼衾枕双清，换他来世。
人中湖山画图里。
到黄昏，恰好别岁诗成，又勾起生少相思情味。
离愁催老大，儿女辛劬，减了小娘旧眉翠。
昨夜梦初回，隐忍春寒，重珍惜星鬟半臂。
但愿取生生莫相忘，拼衾枕双清，换他来世。
译文
银质屏风相对展开，还记得吴门雪后初晴的景象。人就像是湖山之中的一幅画图。到了黄昏时分，恰好写成了告别旧岁的诗篇，又勾起了年少时的相思情味。离别的愁苦催促着人渐渐老去，儿女们辛勤劳作，减少了小娘原本秀美的眉色。昨夜刚从梦中醒来，强忍着春寒，更加珍惜那半臂的发鬟。只希望能够生生世世都不要相互遗忘，宁愿用衾枕的双清来换取来世的相伴。
注释
- 雪霁（xuě jì）
- 雪后初晴，天气放晴。霁，雨雪停止，天放晴。
- 辛劬（xīn qú）
- 辛勤劳苦。劬，劳累，劳苦。
- 小娘
- 旧时对年轻女子的称呼，这里可能指词人心中的爱人或亲人。
- 星鬟（xīng huán）
- 形容女子的发髻像星星一样闪烁，这里指女子的头发。
- 衾枕（qīn zhěn）
- 被子和枕头，这里代指夫妻或恋人的生活。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了对比和回忆的手法，将眼前的吴门旧照与过去的时光进行对比，回忆起年少时的相思之情，使情感表达更加深刻。在情感表达上，词人通过描绘离愁、儿女辛劬等，将自己的情感细腻地展现出来，让人感受到他内心的痛苦和无奈。意境营造上，‘吴门雪霁’营造出一种清冷、寂静的氛围，与词人的离情别绪相契合。主题思想方面，主要表达了对过去时光的怀念和对爱情、亲情的珍视，以及对生生世世相伴的美好愿望。
速览
《洞仙歌 吴门旧照感赋》是其他代诗人王季思的作品，主题为怀旧、情感细腻、意境清冷、格律规范。银屏对展，记吴门雪霁。 人中湖山画图里。 到黄昏，恰好别岁诗成，又勾起生少相思情味。 离愁催老大，儿女辛劬，减了小娘旧…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品