浣溪纱 其二

译文

那含情凝视、温柔依人的柔弱身姿。万千的哀怨总是因为你。无缘无故地沾染上了那眼波中的恩情。渐渐老去的柳花还在化作柳絮，已经熄灭的炉火还残留着余温。人生当中有什么事情不会令人销魂呢？

注释

脉脉（mò mò）

凝视的样子，形容含情的神态。

依依（yī yī）

轻柔的样子，形容姿态的柔美。

袅袅（niǎo niǎo）

形容女子体态轻盈柔美，摇曳多姿。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写，如‘脉脉依依袅袅身’，通过对女子身姿的描绘，展现出她的柔情与哀怨。情感表达上，将万千哀怨都归结于‘君’，体现出女子对情感的执着与无奈。意境营造上，‘渐老柳花犹作絮，已灰炉火尚余温’，以渐老的柳花和余温的炉火营造出一种凄凉而又带有一丝温暖的氛围，将女子内心的复杂情感细腻地表达出来。主题思想上，主要表达了女子在情感世界中的起伏和人生的无奈与哀愁。

速览

《浣溪纱 其二》是其他代诗人林庚白的作品，主题为言情、婉约、意境凄美、情感细腻。脉脉依依袅袅身。 万千哀怨总缘君。 无端沾惹眼波恩。 渐老柳花犹作絮，已灰炉火尚余温。 人生何事不销魂。