讽谏诗二首 其一

译文

从前听说孟津河，流淌千里形成一道弯曲的河道。这河水原本是清澈的，是谁把它搅得浑浊了呢？

注释

孟津（méng jīn）

黄河的重要渡口，在今河南孟津县附近。古时常为军事要地，有历史文化意义。

千里作一曲

形容河流蜿蜒曲折，绵延千里。描绘出河流的形态特点，为后文河水变浊做铺垫。

搅令浊

使河水变得浑浊。‘搅’字形象地写出了导致河水变浊的动作，‘浊’则突出了河水原本清澈与现在浑浊的对比，增强了诗歌的表现力。

赏析

在文学手法上，诗人以孟津河起兴，通过河水从清到浊的变化，巧妙地引出对社会现象的讽喻。情感表达上，诗人对河水被搅浑的惋惜，实则蕴含着对社会原本清明却被搅乱的无奈与痛心。意境营造上，描绘出孟津河原本清澈的美好景象，与后来被搅浑的现实形成鲜明对比，引发读者的思考。主题思想上，此诗以自然之河的变化喻社会之变，表达了对社会清明被破坏的忧虑和对治理社会乱象的期望。

速览

《讽谏诗二首 其一》是其他代诗人赵整的作品，主题为讽喻、对比、自然、忧国。昔闻孟津河，千里作一曲。 此水本自清，是谁搅令浊。