讽谏诗二首

译文

以前听说孟津河，绵延千里形成一道弯曲的水流。这河水原本是清澈的，是谁把它搅得浑浊了呢？北园有一棵树，树叶展开垂下浓密的树荫。外表虽然长满了荆棘刺，内心实际上却有赤诚的心。

注释

孟津（méng jīn）

古黄河渡口名，在今河南孟津县东。相传周武王伐纣，在此会集八百诸侯，故又称盟津。

饶（ráo）

多，丰富。如‘饶有风趣’，这里表示北园的荆棘刺很多。

赤心（chì xīn）

赤诚的心，比喻忠诚之心。常用来形容人内心的真诚和善良。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，将原本清澈的孟津河被搅浑与北园外表有刺内心赤诚的树相对比，突出了事物的两面性。情感表达上，通过对河水被搅浑的感慨，表达了对社会中一些美好事物被破坏的无奈和痛心，而对北园之树的描绘则体现了对内在美好品质的赞美。意境营造上，描绘了孟津河的蜿蜒曲折以及北园之树的独特形象，营造出一种富有深意的氛围。主题思想上，此诗以自然现象和植物为喻，讽谏社会中存在的不良现象，同时也表达了对美好品质的坚守和追求。

速览

《讽谏诗二首》是其他代诗人赵整的作品，主题为讽谏、对比、意境营造、情感表达。昔闻孟津河，千里作一曲。 此水本自清，是谁搅令浊。 北园有一树，布叶垂重阴。 外虽饶棘刺，内实有赤心。