洗药池诗

译文

洞穴深处阴冷寒凉，风吹玉佩清脆作响。仙人居住在永恒的劫数之中，花草树木长久地繁荣。

注释

泠泠（líng líng）

形容清凉、冷清的样子，常用来形容水流声或风声等。

清清（qīng qīng）

清澈、洁净的样子，这里形容风的声音清脆悦耳。

仙居

仙人居住的地方，常被描绘为超凡脱俗、宁静祥和的所在。

永劫

永恒的劫数，这里表示仙人居住的地方不受时间的限制，长久存在。

赏析

从文学手法上看，运用了拟人的手法，将风比作玉佩，赋予其清脆的声音，使意境更加生动。情感表达上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让人感受到仙人居住之地的神秘与超凡脱俗。意境营造方面，通过‘洞阴泠泠’和‘风佩清清’描绘出洞穴的阴冷和风吹玉佩的清脆，构建出一个清幽、静谧的环境。主题思想上，可能是表达对仙人生活的向往和对宁静、永恒境界的追求。

速览

《洗药池诗》是其他代诗人葛洪的作品，主题为写景、清幽、拟物、向往仙人。洞阴泠泠，风佩清清。 仙居永劫，花木长荣。