水调歌头 君左集民族英雄故事励士气
说与诸年少，涕泪早滂沱。
吴山立马相待，剑影共婆娑。
千古英灵不昧，一点丹心不灭，前进莫延俄。
不见梅花岭，侠骨九原多。
惟壮士，吊雄鬼，更高歌。
指刘侯树，击韩王鼓，收拾旧山河。
留取人间正气，不负平生师友，一挽鲁阳戈。
行矣诸年少，顽虏奈吾何。
吴山立马相待，剑影共婆娑。
千古英灵不昧，一点丹心不灭，前进莫延俄。
不见梅花岭，侠骨九原多。
惟壮士，吊雄鬼，更高歌。
指刘侯树，击韩王鼓，收拾旧山河。
留取人间正气，不负平生师友，一挽鲁阳戈。
行矣诸年少，顽虏奈吾何。
译文
向诸位年少之人诉说，早已涕泪滂沱。在吴山立马等待，剑影相互摇曳。千古的英灵不曾蒙昧，一点赤诚之心未曾泯灭，前进不要拖延片刻。不曾见到梅花岭，那里的侠骨在九泉之下众多。只有壮士，凭吊雄鬼，更高声歌唱。指向刘侯之树，敲击韩王之鼓，要去收拾那旧日的山河。留存下人间的浩然正气，不辜负平生的师友，要像鲁阳挥戈那样挽回颓势。前行吧，诸位年少之人，顽固的敌虏能把我们怎样。
注释
- 滂沱（pāng tuó）
- 形容雨下得很大，这里比喻涕泪流得很多。
- 昧（mèi）
- 昏暗、不明，此处指英灵不曾蒙昧，即英灵依然清晰地存在着。
- 九原（jiǔ yuán）
- 泛指墓地，这里指梅花岭下的英雄之墓。
- 鲁阳戈（lǔ yáng gē）
- 传说中鲁阳公挥戈使太阳倒退的典故，这里象征着要挽回颓势，恢复正义。
赏析
这首词意境豪迈壮阔，通过描绘英雄们的形象和壮举，展现出强烈的爱国情怀和不屈的精神。写作手法上，运用了对比、象征等手法，如‘吴山立马相待’与‘不见梅花岭’的对比，突出了英雄们的坚守与牺牲。‘剑影共婆娑’等词句，形象地描绘出剑舞的情景，增添了画面感。情感表达上，从‘涕泪早滂沱’到‘更高歌’，情感层层递进，充分体现了作者对民族英雄的敬仰和对收复山河的坚定信念。主题思想上，以激励年少之人为目的，传达出要传承民族精神，不畏强敌，为国家的复兴而努力奋斗的精神。
速览
《水调歌头 君左集民族英雄故事励士气》是其他代诗人卢前的作品，主题为爱国、豪迈、壮志、励志。说与诸年少，涕泪早滂沱。 吴山立马相待，剑影共婆娑。 千古英灵不昧，一点丹心不灭，前进莫延俄。 不见梅花岭，侠骨九原多…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品