少年游 与衡叔夜话

译文

记得曾经牵着麋鹿登上姑苏台。在园林中游玩，只见草木茂盛，荒芜不堪。辽东的仙鹤归来，遥望蓟地的云彩，那曾经的金锁如今却已沉入地下。谁能想到这不同寻常的凄凉之事，又一次来到眼前。燕子处于燃烧的厅堂，鱼儿游在沸腾的鼎中，仅仅这些就已经令人悲哀。

注释

苏台

苏州的姑苏台，是春秋时期吴王夫差游乐的地方，这里代指苏州的名胜古迹。

蒿莱

野草，泛指荒芜之地的杂草，描绘出园林荒废、无人打理的景象。

辽鹤

传说中辽东人丁令威学道成仙后化为仙鹤归来，这里借指归来的人或事物，带有一种沧桑之感。

蓟云

蓟州的云彩，蓟州在古代是北方的重要地区，常被用于指代北方或边疆。

金锁

可能是指一种珍贵的锁具，在这里象征着曾经的辉煌与繁华，如今却已沉埋，暗示着历史的变迁和世事的无常。

赏析

此词意境苍凉悲壮。写作手法上，通过回忆过去与眼前景象的对比，营造出强烈的反差，如‘记牵麋鹿上苏台’与‘游苑委蒿莱’的对比，突出了如今的荒芜与凄凉。情感表达上，以‘谁知不世凄凉事，又到眼前来’直接抒发内心的感慨，让读者深刻感受到作者的哀伤。意境营造方面，‘燕处燔堂，鱼游沸鼎’这一形象的比喻，将身处绝境的艰难描绘得淋漓尽致，仿佛将读者带入那悲惨的场景之中。主题思想上，以历史的沧桑变迁和眼前的凄凉景象为背景，抒发了对世事无常、人生苦难的感慨，具有深刻的思想内涵。

速览

《少年游 与衡叔夜话》是其他代诗人卢前的作品，主题为写景、抒情、对比、比喻。记牵麋鹿上苏台。 游苑委蒿莱。 辽鹤东归，蓟云北望，金锁竟沉埋。 谁知不世凄凉事，又到眼前来。 燕处燔堂，鱼游沸鼎，只…