木兰花慢 声越寄示此调，词旨哀婉似蒋鹿潭。微昭和之，余亦继声

译文

倚靠在高楼的一角，看着那西下的落日，被大旗所遮蔽。遥指那一发之地的中原，历经百年的乔木，在草草经营的京城中。昏鸦与衰杨自顾自地眷恋着，感叹那飘零的王谢世家的燕子已无家可归。谁能想到那风流的老子，还在歌唱着铁板铜琶般的豪放之音。空自嗟叹往事如尘土沙石般被遗弃，客居的思绪纷乱如麻。无奈那野店的鸡声，霜桥上的马影，岁月无尽无涯。兵车络绎不绝地驶过几次，害怕那江山之上开满了杜鹃花。多少曾经的蘼芜巷陌，那伤心之事都交付给了秋笳之声。

注释

倚危楼（yǐ wēi lóu）

倚靠在高耸的楼上，‘危’意为高、险。此词描绘了词人登高远眺的情景，为下文的景物描写和情感抒发做铺垫。

中原（zhōng yuán）

广义上指黄河中下游地区，是华夏文明的发源地；狭义上指今天的河南一带。在词中常指代国家的核心地区，此处表达了词人对中原地区的关注和对国家命运的担忧。

乔木（qiáo mù）

高大的树木。常用来比喻德高望重的人或有杰出成就的家族。词中‘百年乔木’暗示了历史的悠久和家族的传承，与‘草草京华’形成鲜明对比，突出了时代的变迁和世事的无常。

王谢（wáng xiè）

东晋时王导和谢安两大家族的并称。他们在东晋时期权势极大，文中用‘王谢燕’来象征曾经辉煌的世家大族，如今却如无家可归的燕子，表达了对历史变迁和家族兴衰的感慨。

铁板铜琶（tiě bǎn tóng pá）

这是一个典故，出自宋代俞文豹《吹剑续录》，形容豪迈激越的文辞。词中用‘犹歌铁板铜琶’来表现词人自己的豪放气概，与词中所表达的忧国忧民之情相互映衬。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对比、象征等手法。如‘落日’与‘大旗’的对比，营造出一种悲壮的氛围；‘杜鹃花’象征着山河破碎、生灵涂炭。情感表达上，词中充满了对国家命运的忧虑和对历史变迁的感慨，既有对往昔繁华的怀念，又有对当下困境的无奈。意境营造方面，通过‘昏鸦’‘衰杨’等意象，营造出一种凄凉、衰败的意境。主题思想上，主要表达了对国家沦陷、生灵涂炭的悲痛，以及对自己身世飘零的感慨。

速览

《木兰花慢 声越寄示此调，词旨哀婉似蒋鹿潭。微昭和之，余亦继声》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为忧国忧民、凄凉衰败、历史变迁、豪放激昂。倚危楼一角，看落日，大旗遮。 指一发中原，百年乔木，草草京华。 昏鸦衰杨自恋，叹飘零王谢燕无家。 谁知风流老子，犹歌铁…