河满子 其一

译文

整天在红色罗帐里，香囊的四个角低垂着。楼上的栏杆对着楼下的水，不知道在何处怀着相思之情。却喜爱宫样的黄色额头，羡慕它常常映照在修长的眉毛上。

注释

红罗

红色的丝织品，常用来制作衣物、帐幔等，给人以鲜艳、华丽的感觉。

香囊

古代一种用来装香料、熏香的小袋子，四角低垂更增添了一种婉约的美感。

阑干

栏杆，这里指楼上的栏杆，与楼下水相对，营造出一种空间感。

宫黄

古代女子涂在额上的黄色妆饰，常被视为一种美的象征。

修眉

细长的眉毛，常用来形容女子的美貌，这里与宫黄相映衬，更显女子的娇美。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘尽日红罗斗帐，香囊四角低垂’，生动地描绘出室内的精致与静谧。情感表达上，通过对相思之情的描绘，展现出一种淡淡的哀愁。意境营造方面，楼上楼下的景象对比，营造出一种悠远的氛围。主题思想上，可能是在表达对某种美好事物的喜爱与向往，以及内心深处的情思。

速览

《河满子 其一》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺情。尽日红罗斗帐，香囊四角低垂。 楼上阑干楼下水，不知何处相思。 却爱宫黄山额，羡他长映修眉。