浣溪沙 其四 大千巫峡清秋图

译文

故乡的梦境萦绕在十二峰之间。那宛如镜屏般的景色回映着细腰宫。在冷猿啼叫的地方卸下远行的船篷。在欢乐热闹的场景边，秋水显得格外遥远，在黄陵庙的口边，暮云变得更加浓重。酒醒之后依然是客居在江东。

注释

萦纡（yíng yū）

盘旋缠绕，这里形容乡梦在十二峰间萦绕不绝。

细腰宫

传说中楚灵王所建的宫殿，以宫女腰细为美，这里借指巫峡的美景。

征篷

远行船的船篷，此处代指诗人的远行。

艳豫

欢乐、繁盛的样子，描绘了热闹的场景。

黄陵庙

祭祀舜帝二妃的庙宇，在巫峡附近，常被文人墨客用来抒发思乡之情等。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法，通过描绘十二峰、细腰宫、冷猿啼、秋水、暮云等景物，营造出了一种清幽、寂寥的意境，表达了诗人远离故乡的思乡之情和客居他乡的孤独之感。意境营造方面，十二峰的雄伟与冷猿啼的凄凉形成鲜明对比，突出了诗人内心的孤独与落寞。情感表达上，‘乡梦萦纡’直接表达了思乡之情，‘酒醒依旧客江东’则进一步强化了这种情感，让读者深刻感受到诗人对故乡的深深眷恋。主题思想上，以客居他乡的视角，抒发了对故乡的思念以及对人生漂泊的感慨。

速览

《浣溪沙 其四 大千巫峡清秋图》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为思乡、孤寂、写景、借景抒情。乡梦萦纡十二峰。 镜屏回映细腰宫。 冷猿啼处卸征篷。 艳豫堆边秋水远，黄陵庙口暮云重。 酒醒依旧客江东。