鹧鸪天 其二

译文

在花窑中冰雪消融的傍晚，鸳鸯的催促声响起。美人在头上呼唤着春天归来。穿着红裙的她有些醋意，年纪还小呢，却不怕池塘的风雨到来。山上的杏花已经凋谢，海棠却开始绽放。京城的九门日夜都能听到轻雷般的车马声。踏青挑菜的是哪家的子弟，笑着说东君已经停止了寿宴。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城之外，边境地区。在这首词中可能指京城的九门之外。

阿醋

这里可能是一种亲昵的称呼，带有一点小脾气或醋意的意味，形容美人的神态。

浑年小

浑，全、满的意思；浑年小，就是年纪还小，充满活力的样子。

九门

古代京城有九座城门，这里代指京城。

东君

古代神话中的司春之神，这里指代春天。

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘鸳鸯催’‘美人唤春回’，赋予了鸳鸯和美人以人的情感和动作，使画面生动形象。情感表达方面，通过描绘美人的形象和行为，展现出一种青春活力和无畏的精神。意境营造上，将花窑、池塘、杏花、海棠等景物巧妙地组合在一起，营造出一种富有生机和变化的氛围。主题思想上，可能是在描绘春天的景象和人们的活动，表达了对春天的喜爱和对生活的热爱。

速览

《鹧鸪天 其二》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、拟人、春景。花窑冰融夕鸳催。 美人头上唤春回。 红裙阿醋浑年小，不怕塘风送雨来。 山杏谢，海棠开。 九门昼夜走轻雷。 踏青挑菜谁家…