鹧鸪天 其三

译文

薄薄的雾气像潮水一样扑向地上的衣物。番地的风没有力量叩击帷幔的犀角。春天的景象一片，像是花朝节的雪，不要耽误了像梨花云一样遥远的梦境归来。银色的像是大海，玉一样围成一圈。谢郎写完赋后倚靠在栏杆的时候。在采香的小径里春天的主宰是谁呢，台沼就随着它像柳絮一样飞舞。

注释

番风（fān fēng）

番地吹来的风，番，旧时指外国或外族。这里可能是特定地域吹来的风。

青阳（qīng yáng）

春天，古时以东方为青阳，常用来指代春天的景象。

梨云（lí yún）

梨花如云，常用来形容梨花盛开时的美景，也可引申为美好的梦境或情境。

采香径（cǎi xiāng jìng）

苏州的一条小径，相传春秋时吴王种香于香山，使美人泛舟于溪以采香，因称其径为采香径。这里借指美好的地方或情境。

台沼（tái zhǎo）

楼台池塘，古代常用来指代园林等精致的建筑和景观，这里可能是指作者所处的环境或心境。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的比喻，如‘薄雾如潮扑地衣’，将薄雾比作潮水，形象地写出了薄雾的弥漫之感。‘番风无力叩帷犀’中‘无力’一词赋予风以人的情感，增添了一种慵懒的氛围。情感表达上，通过对景物的描绘，传达出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造方面，营造出了一种朦胧、静谧且带有一丝忧伤的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的情境之中。主题思想上，可能是在感叹时光的流转和人生的无常，同时也透露出对美好事物的留恋。

速览

《鹧鸪天 其三》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、意境营造、时光感慨。薄雾如潮扑地衣。 番风无力叩帷犀。 青阳一片花朝雪，莫误梨云远梦归。 银作海，玉成围。 谢郎赋罢倚阑时。 采香径里春谁…