次无畏简叔雍原韵却寄
讴歌南国旧棠阴,家世人犹艳茝林。
肯道擎天心胆苦,微惊著雪鬓毛侵。
纵横酒阵宽杯勇,啸傲词坛怒客瘖。
一事输君吾亦妒,好花相对不成吟。
肯道擎天心胆苦,微惊著雪鬓毛侵。
纵横酒阵宽杯勇,啸傲词坛怒客瘖。
一事输君吾亦妒,好花相对不成吟。
译文
歌颂赞美南方国家过去的棠树树荫,家族中的人仍然对茝草树林感到艳丽。肯说心怀擎天之志内心苦楚,略微惊讶白发逐渐侵占双鬓。在酒阵中纵横驰骋酒杯勇猛,在词坛上长啸傲世让愤怒的客人沉默。有一件事输给你我也会嫉妒,美好的花朵相对却不能吟诗。
注释
- 棠阴(táng yīn)
- 棠树的树荫。棠树常被视为吉祥之树,在古代诗词中常被用来象征美好、安宁的环境。
- 茝林(chǎi lín)
- 茝草生长的树林。茝,即白芷,一种香草,常被用来比喻美好的品德或事物。这里可能象征着家族的荣耀或美好的传统。
- 擎天(qíng tiān)
- 托住天空,形容志向高远、有担当。在古代文化中,常以擎天来表达宏大的抱负和勇气。
- 鬓毛(bìn máo)
- 鬓角的毛发,通常用来指代人的年龄和经历。‘微惊著雪鬓毛侵’描绘出白发逐渐增多,暗示岁月的流逝。
- 啸傲(xiào ào)
- 形容行为豪放、不受拘束,常与自由自在的生活态度相关。在词中体现了诗人在词坛上的豪迈姿态。
赏析
文学手法方面,运用了对比和夸张的手法,如‘讴歌南国旧棠阴’与‘肯道擎天心胆苦’形成鲜明对比,突出内心的复杂情感;‘纵横酒阵宽杯勇’等句则有夸张之效,展现出豪放的气质。情感表达上,既有对过去的怀念(讴歌南国旧棠阴),又有对自身境遇的感慨(家世人犹艳茝林等句),以及对与友人比较的复杂情感(一事输君吾亦妒)。意境营造上,描绘出一种带有南国风情、充满酒意和词韵的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对过去时光的眷恋、对自身处境的思索以及与友人之间的情感交流。
速览
《次无畏简叔雍原韵却寄》是其他代诗人王揖唐的作品,主题为写景、抒情、豪放、对比。讴歌南国旧棠阴,家世人犹艳茝林。 肯道擎天心胆苦,微惊著雪鬓毛侵。 纵横酒阵宽杯勇,啸傲词坛怒客瘖。 一事输君吾亦妒,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品