净慈寺有怀故国诸子 其四

译文

真羡慕你们家有像千里马一样的人才，（你们）唱起越调又唱起吴地的歌谣。草堂在秋天的寒冷中都还完好无损，什么时候能到孤山去寻找林逋呢。

注释

千里驹

日行千里的骏马，常用来比喻有才华的少年。此指‘君家’有才华的人。

越调

古代戏曲、音乐的一种调式，流行于浙江绍兴一带。

吴歈

吴地的歌谣。吴地即现在的江苏南部和浙江北部一带，这里泛指南方的歌谣。

孤山

在杭州西湖的北部，旧时多有隐士居住。林逋曾隐居于此，以梅为妻，以鹤为子，被称为‘梅妻鹤子’。这里代指隐士生活和隐逸的情怀。

老逋

即林逋，字君复，北宋著名隐逸诗人。他终生不仕，隐居西湖孤山，赏梅养鹤，其诗歌风格清幽淡远。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和想象的手法。将自家与‘君家’对比，突出了‘君家’人才之盛。想象着草堂在秋冷中依然无恙，以及未来去孤山寻老逋的情景，营造出一种悠远的意境。情感表达上，既有对‘君家’人才的羡慕，又隐含着对故国的思念和对隐逸生活的向往。主题思想方面，可能是在特定的环境下，对往昔和故人的怀念与感慨。

速览

《净慈寺有怀故国诸子 其四》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、怀古、隐逸。羡煞君家千里驹，一歌越调一吴歈。 草堂秋冷浑无恙，何日孤山寻老逋。