湘月·送共庵并祝浪公王亚庵诸同志

译文

广阔的人海之中，试问前方的路途何处，能够容你系马停留。暂且在这世间的纷扰中奔走，暂且尽情地放纵情怀，展现出妖娆的姿态。大地之母酣然沉睡，上天之公沉醉不醒，哀怨之事无需用笔墨书写。如此痴心之人，在天涯海角又有谁能够知晓呢。此次离去幸好有心意相通之人，有三五个英雄，有可以一同携手的臂膀。大家都是龙华寺中的香案吏，不在古人之下。醉了就吃酒糟，污浊了就洗双脚，不要去问是戎族还是夏族。大多都是如此这般，不要轻易地洒下热泪。

注释

媪（ǎo）

年老的妇人，这里指大地之母。在古代神话中，大地被视为母亲的象征。

餔糟（bū zāo）

吃酒糟。古代一些人在失意或追求超脱时会选择以这种方式生活，表达一种豁达的态度。

濯足（zhuó zú）

洗双脚。常用来表示不拘小节、随性而为的生活态度，与前面的‘餔糟’相呼应，体现出一种洒脱的情怀。

赏析

这首词意境开阔，开篇以‘大千人海’起笔，营造出宏大的氛围，给人以广阔天地任君行的感觉。写作手法上，运用了拟人手法，如‘地媪酣眠，天公沉醉’，将大地和上天赋予人的情态，增添了一种奇幻的色彩。情感表达上，词人以‘痴心如此’表达了自己的坚定和执着，同时又流露出一种孤独之感，‘天涯谁复知者’一句深刻地体现了这种情感。主题上，主要表达了与同志分别时的感慨以及对未来的坚定信念，既有对现实的无奈，又有对理想的追求。整首词情感真挚，意境深远，语言简洁而富有力量。

速览

《湘月·送共庵并祝浪公王亚庵诸同志》是其他代诗人秦力山的作品，主题为送别、豪放、豁达、孤独。大千人海，问前途何处，容君系马。 且向风尘暂奔走，且自放怀姚冶。 地媪酣眠，天公沉醉，哀怨无须写。 痴心如此，天涯谁复…