金缕曲·蜡夙旅次感怀二首 其二

译文

在城镇中成长一直充满忧愁。多年来，像苏秦那样发愤努力，如今才开始。经历了无数的风波和艰险，遍历了人间的世事。试问亡国之事，与你有何相干。甘愿牺牲自己的生命，走遍天涯海角，到处寻找死亡。声音并不难听，在夜晚中响起。像佛祖那样等待人寿河清。试问苍天，百姓都是一样的，能容谁成为骄子。试着询问都兰开国的侯爵，是否能让故将军李广。像他那样射毡虎，居然百发百中。几辈中华男儿在刀下丧尽，只剩下我，还暗自沾沾自喜。有作为的人，也应该是这样。

注释

苏恂（sū xún）

苏秦，战国时期著名的纵横家，早年求学受挫，后发愤图强。这里借苏秦来比喻自己早年的经历，表达了对自己发愤努力的感慨。

刹罗（shā luó）

佛教用语，指佛祖。这里借用刹罗人寿河清的典故，表达对时光流逝和人生无常的感慨。

都兰（dū lán）

可能是一个特定的地名或人名，在词中具体所指不详，但与开国侯等相关，暗示了一种历史的沧桑和变迁。

李广（lǐ guǎng）

西汉时期的名将，以勇猛善战著称。这里将自己与李广相提并论，表达了对李广的敬仰和对自己的期许，希望自己也能像李广那样有一番作为。

毡虎（zhān hǔ）

一种用毡制成的玩具或靶子，在古代常作为射箭的目标。这里用射毡虎来比喻自己的英勇和武艺，表达了对自己过去勇猛的回忆和对未来的信心。

赏析

这首词从个人经历出发，抒发了对人生的感慨和对家国的情怀。在写作手法上，运用了对比的手法，如‘生长愁城里’与‘遍天涯、到处来寻死’的对比，突出了内心的挣扎和无奈。情感表达上，既有对亡国之事的无奈，又有对自身命运的感慨，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出一种苍凉、悲壮的氛围，如‘声不恶，夜中起’，给人以深刻的印象。主题思想上，通过对个人经历的描写，反映了时代的动荡和人生的无常，具有深刻的社会意义。

速览

《金缕曲·蜡夙旅次感怀二首 其二》是其他代诗人秦力山的作品，主题为抒情、悲壮、感慨、对比。生长愁城里。 数年华、苏恂发愤，而今自始。 遇尽风波探尽险，阅历尽人间世。 问亡国、干卿何事。 情愿牺牲身命尽，遍天涯…