虞美人·桐孙事
柳丝乱拂随风雨。
蓦地将侬妒。
刺桐初放不禁愁。
竟逐残红飘泊落孤舟。
杂花刚满江南树。
草长莺飞去。
忽闻高唱阮郎归。
赚得琴声一晌慰寒梅。
蓦地将侬妒。
刺桐初放不禁愁。
竟逐残红飘泊落孤舟。
杂花刚满江南树。
草长莺飞去。
忽闻高唱阮郎归。
赚得琴声一晌慰寒梅。
译文
柳丝纷乱地拂动着，随着风雨飘摇。突然之间，仿佛是嫉妒我一般。刺桐刚刚绽放，却禁不起忧愁，竟然追逐着残花，漂泊着落在了孤舟之上。杂花刚刚长满了江南的树木，芳草渐渐生长，黄莺飞走了。忽然听到那高亢的《阮郎归》歌声，引得那琴声悠悠地响起，慰藉了寒冷的梅花。
注释
- 蓦地（mò dì）
- 突然地，猛然地。形容动作或情况来得迅速而又出乎意料。
- 刺桐（cì tóng）
- 一种落叶乔木，花红色，鲜艳美丽，常被种植在庭院或路旁。这里的刺桐象征着美好事物的短暂。
- 阮郎归（ruǎn láng guī）
- 词牌名，又名《醉桃源》《碧桃春》等。这里的《阮郎归》歌声给词人带来了慰藉，增添了词的意境。
赏析
在文学手法上，此词运用了拟人的手法，如‘蓦地将侬妒’，将柳丝赋予了人的情感，生动地写出了柳丝的动态和人的感受。意境营造方面，通过描绘风雨中柳丝的纷乱、刺桐的飘落、杂花的满树以及芳草、黄莺的变化，营造出一种凄清、孤寂的氛围。情感表达上，词人借这些景物的变化，抒发了内心的忧愁、孤寂之感，同时又在听闻《阮郎归》歌声和琴声时，获得了一丝慰藉，情感细腻而深沉。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝、人生的漂泊，以及在孤独中寻找慰藉的心境。
速览
《虞美人·桐孙事》是其他代诗人黄光的作品，主题为写景、孤寂、抒情、感时。柳丝乱拂随风雨。 蓦地将侬妒。 刺桐初放不禁愁。 竟逐残红飘泊落孤舟。 杂花刚满江南树。 草长莺飞去。 忽闻高唱阮郎归…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品