绮罗香·即事
鹈鴂丁宁，听来似说，堂上琴声堪怪。
花放河阳，恐被蝶蜂闹坏。
飞玉屑、街口空谈，范金容、城腰虚拜。
恣冥搜、一掐眉痕，酸咸殊嗜在言外。
遑言欢会苦短，辜负香衾起早，徒呼无奈。
月冷蛩秋，残梦枉思情介。
想种桃、初过玄都，便弄烟、一枝青霭。
莽苍苍、痼疾难医，夜郎还自大。
花放河阳，恐被蝶蜂闹坏。
飞玉屑、街口空谈，范金容、城腰虚拜。
恣冥搜、一掐眉痕，酸咸殊嗜在言外。
遑言欢会苦短，辜负香衾起早，徒呼无奈。
月冷蛩秋，残梦枉思情介。
想种桃、初过玄都，便弄烟、一枝青霭。
莽苍苍、痼疾难医，夜郎还自大。
译文
鹈鴂不停地鸣叫，听起来像是在诉说，堂上的琴声让人感到奇怪。花朵在河阳开放，恐怕会被蝶蜂吵闹损坏。像飞散的玉屑般在街口空谈，用金属铸造面容般在城腰虚拜。肆意地冥思苦想，一掐眉痕间，酸甜苦辣的不同嗜好都在言语之外。哪里还说欢乐聚会时间短暂，辜负了香衾早早起身，只是徒然呼喊无奈。月亮清冷，蟋蟀悲鸣，残梦徒然思念那情分。想起在玄都种下桃树，不久就有一枝青烟般的嫩枝在烟雾中摇曳。茫茫苍苍，顽固的疾病难以医治，夜郎自大的心态依然存在。
注释
- 鹈鴂（tí jué）
- 鸟名，即杜鹃，常被视为悲伤的象征。在诗中，它不停地鸣叫，增添了忧伤的氛围。
- 丁宁（dīng níng）
- 反复嘱咐，这里形容鹈鴂的叫声仿佛在反复诉说，强化了忧伤的情绪。
- 河阳（hé yáng）
- 地名，在今河南孟县西，常被用来指代桃花盛开的地方，此处以花放河阳来描绘春天的景象。
- 玄都（xuán dū）
- 道家称天为玄都，这里可能借指仙境或理想之地，与后面的‘弄烟’等词相呼应，营造出一种虚幻的意境。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘鹈鴂丁宁’，赋予鹈鴂人的情感，使其仿佛在诉说。通过对花、蝶蜂、玉屑等意象的描写，营造出一种细腻而复杂的意境，既展现了美好的景象，又蕴含着无奈与忧愁。情感表达上，从对欢乐的感慨到对残梦的思念，再到对自身痼疾的无奈，情感层次丰富。主题思想上，可能是在感慨人生的种种境遇，如欢乐易逝、情感难续等，同时也透露出一种无奈和自我反思。
速览
《绮罗香·即事》是其他代诗人黄光的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境营造。鹈鴂丁宁，听来似说，堂上琴声堪怪。 花放河阳，恐被蝶蜂闹坏。 飞玉屑、街口空谈，范金容、城腰虚拜。 恣冥搜、一掐眉痕，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品