浣溪沙五首 其一

译文

空口说金铃会加以保护扶持，暗红色和深碧色的景物相互交错。斜阳还眷恋着落花的枝条。白色的纻衣在半夜里歌声婉转，绿色的窗子里白天长久地锁住了草木茂盛的样子。可怜春天离去已经没有多少时间了。

注释

护持（hù chí）

保护扶持，在诗中表示金铃会起到保护的作用。

参差（cēn cī）

长短、高低、大小不齐的样子，这里形容暗红色和深碧色的景物交错的状态。

白纻（bái zhù）

用白色苎麻织成的布，此处指代白色的衣物或布料，可能是指歌女所穿的衣服。

葳蕤（wēi ruí）

草木茂盛的样子，这里形容绿色窗内草木繁茂的景象，也可引申为生机盎然的意思。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘斜阳犹恋落花枝’，赋予斜阳以人的情感，生动地描绘出斜阳对落花的眷恋，增添了画面的美感和情感的深度。情感表达上，通过描绘春天即将逝去的景象，流露出淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造上，‘暗红深碧各参差’描绘出色彩斑斓且交错的画面，营造出一种朦胧而又略带忧伤的意境。主题思想上，以春天的逝去为背景，表达了对美好事物易逝的惋惜以及对时光匆匆的无奈。

速览

《浣溪沙五首 其一》是其他代诗人杨秀先的作品，主题为写景、抒情、惜春、伤时。虚道金铃与护持，暗红深碧各参差。 斜阳犹恋落花枝。 白纻中宵歌婉转，绿窗长昼锁葳蕤。 可怜春去不多时。