东郊

译文

悠闲地漫步在东郊之外，傍晚的风吹在脸上让人感到凉爽。荒废的祠堂里归来了燕雀，弯曲的小路上走下了牛羊。雨水充足使得碓声变得鲜活，太阳西斜人影变得悠长。可以料想这一年的年岁会丰收，一路上都弥漫着稻花的香气。

注释

碓（duì）

一种利用水力或人力舂米的器具。在诗中形容雨水充足时碓声的鲜活。

料知（liào zhī）

预料知道。表达诗人对年岁熟的一种预期和判断。

赏析

在文学手法上，诗人运用了动静结合的手法，‘荒祠归燕雀，曲径下牛羊’中，燕雀归巢、牛羊下山是动景，荒祠、曲径是静景，二者相互映衬，营造出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达上，诗人通过描绘郊外的美景，表达了对自然的喜爱和对丰收的期待之情。意境营造上，‘雨足碓声活，日斜人影长’一句，生动地描绘出雨后的鲜活和夕阳下的悠长，营造出一种恬淡而美好的意境。主题思想上，此诗以郊外的景象为题材，展现了农村的生活场景，表达了对农村丰收的喜悦和对自然的赞美。

速览

《东郊》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为写景、田园、宁静、丰收。闲步东郊外，晚风吹面凉。 荒祠归燕雀，曲径下牛羊。 雨足碓声活，日斜人影长。 料知年岁熟，一路稻花香。