春暮曲

译文

迷茫的烟雨飘落在金色的井边，杜鹃的叫声凄苦，灯花也变得冰冷。半夜里，那香魂呼唤也唤不醒，台阶上洒满了如胭脂般的影子。当初春天到来时谁与她一同度过，此时春天离去唯有忧愁相伴。蝴蝶在花间心事重重，害怕风吹破那温馨的梦。

注释

金井

旧时宫庭中用青铜制成的井栏，多用以指宫庭园林里的井。常被用于诗词中，增添一种雅致的氛围。

啼鹃

杜鹃啼鸣，杜鹃鸟的叫声常常被诗人用来表达悲伤、哀怨等情感。如‘望帝啼鹃’这一典故，就常被用于抒发亡国之痛等情感。

香魂

指女子的魂魄，常被用于诗词中，以表达女子的美丽、哀愁等。如‘黛玉香魂返故乡’。

瑶阶

美玉砌成或装饰的台阶，常被用于诗词中，以形容台阶的华丽、高贵。如‘瑶阶月色凉’。

胭脂

一种红色的颜料，常被用于涂抹脸颊等，这里用来形容影子的颜色，增添了一种艳丽与凄美的氛围。

赏析

文学手法上，通过‘迷离烟雨’‘啼鹃声苦’等营造出了凄迷、哀怨的氛围，‘撒遍胭脂影’这一描写极具画面感，将夜晚的景象生动地展现出来。情感表达方面，充分展现了女子在春暮时节的孤独、忧愁和对美好时光逝去的无奈与感伤。意境营造上，以烟雨、啼鹃等元素构建了一个清冷、孤寂的春暮世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着春暮这一特定时节，抒发了人物内心的情感变化，从对春天到来时的期盼到春去时的愁绪，深刻地反映了时光易逝、人生无常的感慨。

速览

《春暮曲》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为写景、抒情、凄婉、伤春。迷离烟雨飘金井，啼鹃声苦灯花冷。 夜半香魂呼不醒，瑶阶撒遍胭脂影。 当日春来谁与共，此时春去惟愁共。 蝴蝶花间心事重，…