脱齿篇

译文

上天赋予人没有情理，先有身体后有牙齿。这身体和牙齿两种情况差异很大，然而牙齿和身体同属一个整体。可笑张苍有过错（传说张苍少时有罪，被处黥刑，脸上刺字），更担忧温峤患病（温峤牙疼）。玄祖有牙齿缺失的情况，成为人们的话柄。庾敳（幼舆）折断牙齿，这是上天给予的轻微惩罚。可以知道牙齿和身体实际上是千秋万古相互依存如同生命一样。我的身体历经各种艰难危险的地方，我的牙齿尝尽了辛酸的滋味。这两者生来都不逢时，同病相怜没有差异。我如今先有的身体还健康地存在着，后有的牙齿脱落而先死去。身体死亡有什么值得悲哀的，不过是北邙山上的一堆土。每年寒食节梨花盛开的时节，风雨不断地吹打着墓门打开。牙齿死亡不能复活，空留下残躯外壳。春天的菘菜、腊月的竹笋都与我无缘，走过屠门难以尽情享用美食。牙齿在而身体死亡就像一缕青烟，身体在而牙齿死亡也很可怜。怜惜我的身体啊珍惜我的牙齿，不做菩萨也不羡慕神仙。暂且趁着还有牙齿未死身体还在的时候，在前一年大醉三百六十天。

注释

张苍（zhāng cāng）

西汉丞相，曾因罪被处黥刑，脸上刺字。

温峤（wēn qiáo）

东晋名臣，有牙疼的病症被提及。

玄祖（xuán zǔ）

这里可能指祖先，具体所指需根据上下文确定。

幼舆（yòu yú）

庾敳，字幼舆，西晋名士，有折断牙齿的经历。

北邙（běi máng）

即北邙山，洛阳城北，古时多葬王公贵族，常用来代指墓地。

赏析

这首诗从身体和牙齿的关系入手，表达了一种对生命和命运的感慨。在写作手法上，运用了对比的手法，如‘此身此齿两分殊，是齿是身同一体’，突出了身体和牙齿看似不同却又紧密相连的关系。情感表达上，既有对自身经历的感慨，如‘我身历遍艰危地，我齿尝尽辛酸味’，又有对生死的坦然，如‘身死何足哀，北邙土一堆’。意境营造上，通过描绘寒食节的风雨墓门等景象，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上，强调了身体和牙齿的相依为命，以及对生命的珍视和对生活的享受，体现了一种豁达的人生态度。

速览

《脱齿篇》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为感慨人生、对比手法、凄凉意境、豁达态度。天公生人无情理，先有其身后有齿。 此身此齿两分殊，是齿是身同一体。 堪笑张苍无，更愁温峤病。 玄祖缺，成话柄。 幼舆折…